Gratin de légumes au paprika et chorizo
Un gratin de légumes au paprika et chorizo est le plat parfait pour les repas en famille ou entre amis. Ce gratin combine des légumes fondants avec la chaleur du chorizo et la douceur du paprika, offrant une explosion de saveurs réconfortantes. Que ce soit pour un dîner convivial ou un repas de semaine, ce plat s’adapte à toutes les occasions. Sa préparation simple et ses ingrédients savoureux en font un incontournable de votre cuisine.
Pourquoi vous allez aimer cette recette
- Facilité de préparation : Cette recette ne nécessite pas de compétences culinaires avancées, idéale pour les débutants.
- Saveurs riches : Le mélange de chorizo épicé et de légumes frais crée une harmonie parfaite de goûts.
- Plat complet : Avec des protéines, des légumes et des glucides, ce gratin constitue un repas équilibré à lui seul.
- Polyvalence : Vous pouvez adapter les légumes selon vos préférences ou celles de la saison.
- Convivialité : Parfait pour partager lors d’un repas en famille ou entre amis.

Outils et préparation
Pour réaliser ce gratin délicieux, vous aurez besoin de quelques outils essentiels qui faciliteront la préparation.
Outils et équipements essentiels
- Poêle
- Plat à gratin
- Couteau
- Planche à découper
- Spatule
Importance de chaque outil
- Poêle : Permet de faire revenir les ingrédients à feu moyen pour libérer leurs saveurs.
- Plat à gratin : Essentiel pour cuire uniformément le gratin et obtenir une belle croûte dorée.
- Couteau : Un bon couteau permet une découpe précise des légumes, assurant une cuisson homogène.
Ingrédients
Un gratin rustique et parfumé mêlant légumes fondants, chorizo épicé et paprika pour un plat complet, réconfortant et savoureux.
Légumes et aromates
- 2 cuil. à soupe d’huile d’olive
- 1 oignon, émincé
- 2 gousses d’ail, hachées
- 2 courgettes, coupées en rondelles
- 2 carottes, coupées en fines rondelles
- 1 aubergine, coupée en dés
Chorizo et épices
- 150 g de chorizo, tranché
- 1 cuil. à café de paprika doux
- 1/2 cuil. à café de paprika fumé
Crème et fromage
- 100 ml de crème liquide
- 100 g de fromage râpé (emmental ou comté)
- Sel et poivre au goût
Comment préparer le Gratin de légumes au paprika et chorizo
Étape 1 : Préchauffer le four
Préchauffez votre four à 180°C (th.6).
Étape 2 : Faire revenir l’oignon et l’ail
Dans une grande poêle :
1. Faites chauffer l’huile d’olive.
2. Ajoutez l’oignon émincé et l’ail haché.
3. Faites revenir jusqu’à ce qu’ils soient tendres.
Étape 3 : Cuire les légumes
Ajoutez dans la poêle :
1. Les carottes, courgettes et aubergine.
2. Salez et poivrez au goût.
3. Cuisez pendant 10 à 15 minutes jusqu’à ce que les légumes soient légèrement tendres.
Étape 4 : Ajouter le chorizo et les épices
Ajoutez :
1. Le chorizo tranché dans la poêle avec les légumes.
2. Les deux types de paprika.
3. Mélangez bien et laissez cuire encore 5 minutes.
Étape 5 : Incorporer la crème
Versez la crème liquide dans la poêle :
1. Mélangez soigneusement tous les ingrédients.
2. Retirez du feu.
Étape 6 : Préparer le gratin pour le four
Transférez la préparation dans un plat à gratin :
1. Parsemez uniformément le fromage râpé sur le dessus.
Étape 7 : Enfourner
Enfournez le plat :
1. Laissez cuire pendant 20 à 25 minutes jusqu’à ce que le dessus soit bien doré.
Servez chaud et savourez ce délicieux gratin !
Comment servir le Gratin de légumes au paprika et chorizo
Le gratin de légumes au paprika et chorizo est un plat savoureux qui peut être servi de plusieurs manières pour ravir vos convives. Voici quelques suggestions pour l’accompagner.
Avec une salade verte
- Une simple salade verte assaisonnée d’une vinaigrette légère apporte de la fraîcheur et équilibre les saveurs riches du gratin.
Avec du pain croustillant
- Servez-le avec du pain de campagne ou une baguette pour profiter pleinement de la sauce crémeuse du gratin.
En accompagnement d’un vin rouge léger
- Un verre de vin rouge comme un Pinot Noir rehausse les arômes épicés du chorizo tout en apportant une belle harmonie.
Avec des légumes grillés
- Des légumes grillés, comme des poivrons ou des asperges, ajoutent une touche colorée et saine à votre repas.
Comment perfectionner le Gratin de légumes au paprika et chorizo
Pour obtenir un gratin encore plus savoureux, voici quelques astuces à suivre.
- Choisir des légumes frais : Utiliser des légumes de saison garantit un goût optimal et une texture agréable.
- Mélanger les types de chorizo : Un mélange de chorizo doux et piquant offre un équilibre parfait entre douceur et épices.
- Ajouter des herbes aromatiques : Incorporer du thym ou du basilic frais rehausse le parfum général du plat.
- Varier les fromages : Mélangez différents fromages tels que le parmesan ou la mozzarella pour une croûte encore plus savoureuse.
- Laisser reposer avant de servir : Un temps de repos permet aux saveurs de se développer pleinement.
Meilleurs accompagnements pour le Gratin de légumes au paprika et chorizo
Pour compléter votre plat, pensez à ces accompagnements qui se marient parfaitement avec le gratin.
- Purée de pommes de terre : Une purée onctueuse qui apporte douceur et texture crémeuse.
- Riz pilaf : Ce riz parfumé accompagne bien les plats riches en sauce comme le gratin.
- Quinoa aux herbes : Une option saine et légère qui ajoute une touche nutritive.
- Légumes vapeur : Des légumes cuits à la vapeur comme des brocolis ou des haricots verts ajoutent couleur et croquant.
- Grains rôtis : Du couscous ou du farro rôtis apportent une texture intéressante et savoureuse.
- Tartines à l’ail : Des tranches de pain grillé frottées à l’ail, idéales pour profiter des sauces.
Common Mistakes to Avoid
Il est important de bien préparer votre gratin de légumes au paprika et chorizo pour obtenir le meilleur résultat. Voici quelques erreurs courantes à éviter.
- Utiliser des légumes trop fermes : Choisissez des légumes qui cuisent rapidement pour un gratin fondant.
- Négliger l’assaisonnement : Assurez-vous de bien saler et poivrer chaque étape de la cuisson pour un plat savoureux.
- Oublier de préchauffer le four : Préchauffez toujours votre four pour garantir une cuisson uniforme du gratin.
- Mettre trop de crème : Un excès de crème peut rendre le plat trop lourd. Respectez les quantités recommandées.
- Ne pas couvrir le plat : Couvrez le gratin avec du papier aluminium si nécessaire pour éviter qu’il ne brûle sur le dessus.

Storage & Reheating Instructions
Refrigerator Storage
-
- Durée de conservation : Conservez votre gratin au réfrigérateur pendant 3 à 4 jours.
-
- Contenant : Utilisez un plat hermétique pour maintenir la fraîcheur.
Freezing Gratin de légumes au paprika et chorizo
-
- Durée de conservation : Vous pouvez congeler le gratin jusqu’à 2 mois.
-
- Contenant : Utilisez un contenant adapté à la congélation ou du film plastique.
Reheating Gratin de légumes au paprika et chorizo
- Four : Réchauffez à 180°C pendant environ 15-20 minutes pour une texture optimale.
- Micro-ondes : Chauffez par intervalles de 1 minute, en remuant entre chaque fois jusqu’à ce que ce soit chaud.
- Cuisinière : Réchauffez dans une poêle à feu doux, en ajoutant un peu d’eau ou de crème pour éviter que ça ne colle.
Frequently Asked Questions
Voici quelques questions fréquemment posées concernant le gratin de légumes au paprika et chorizo.
Comment personnaliser mon gratin de légumes au paprika et chorizo ?
Vous pouvez ajouter d’autres légumes comme des poivrons ou des champignons selon vos goûts.
Puis-je remplacer le chorizo par une autre viande ?
Oui, vous pouvez utiliser du jambon, du bacon ou même le remplacer par une option végétarienne comme du tofu fumé.
Ce gratin est-il adapté aux enfants ?
Absolument ! Le goût doux du paprika et des légumes fondants est souvent apprécié par les enfants.
Quelle est la meilleure façon d’accompagner ce gratin ?
Servez-le avec une salade verte fraîche ou du pain croustillant pour un repas équilibré.
Final Thoughts
Le gratin de légumes au paprika et chorizo est un plat réconfortant qui ravira toute la famille. Sa préparation simple permet une grande variété d’adaptations selon vos préférences. N’hésitez pas à essayer différentes combinaisons de légumes ou à ajuster les épices pour trouver votre recette parfaite !
Gratin de légumes au paprika et chorizo
Le gratin de légumes au paprika et chorizo est un plat savoureux qui allie la douceur des légumes fondants à la chaleur épicée du chorizo, le tout rehaussé par une touche de paprika. Ce gratin crémeux est parfait pour un dîner en famille ou entre amis, offrant une explosion de saveurs réconfortantes. Facile à préparer et adaptable selon les saisons, ce plat deviendra rapidement un incontournable de votre cuisine. Que vous souhaitiez impressionner vos invités ou simplement vous faire plaisir, cette recette saura répondre à toutes vos attentes.
- Prep Time: 15 minutes
- Cook Time: 25 minutes
- Total Time: 40 minutes
- Yield: environ 4
- Category: Plat principal
- Method: Au four
- Cuisine: Française
Ingredients
- 2 cuil. à soupe d’huile d’olive
- 1 oignon émincé
- 2 gousses d’ail hachées
- 2 courgettes coupées en rondelles
- 2 carottes coupées en fines rondelles
- 1 aubergine coupée en dés
- 150 g de chorizo tranché
- 1 cuil. à café de paprika doux
- 1/2 cuil. à café de paprika fumé
- 100 ml de crème liquide
- 100 g de fromage râpé (emmental ou comté)
- Sel et poivre au goût
Instructions
- Préchauffez le four à 180°C (th.6).
- Dans une poêle, faites chauffer l’huile d’olive, ajoutez l’oignon et l’ail, puis faites revenir jusqu’à tendreté.
- Ajoutez les carottes, courgettes et aubergine, assaisonnez, puis laissez cuire pendant 10 à 15 minutes.
- Incorporez le chorizo et les paprikas, mélangez bien et laissez cuire encore 5 minutes.
- Ajoutez la crème liquide et mélangez soigneusement.
- Transférez dans un plat à gratin et parsemez de fromage.
- Enfournez pendant 20 à 25 minutes jusqu’à obtention d’une belle croûte dorée.
Nutrition
- Serving Size: 1 portion
- Calories: 320
- Sugar: 4g
- Sodium: 600mg
- Fat: 22g
- Saturated Fat: 8g
- Unsaturated Fat: 12g
- Trans Fat: 0g
- Carbohydrates: 24g
- Fiber: 5g
- Protein: 10g
- Cholesterol: 40mg